放送コンテンツ海外展開事業

令和3年度(複数事業者連携型)

DAS PERFEKTE FESTMAHL GEHEIMTIPP NAGASAKI
DAS PERFEKTE FESTMAHL GEHEIMTIPP NAGASAKI (ドイツ)
株式会社長崎国際テレビ

長崎は何世紀にもわたって中国やヨーロッパとのつながりを保ってきた国際都市。その間、長崎の人々は東西からの影響を受けて独自の文化を発展させてきた。特に日本、中国、ヨーロッパの最高の食の哲学を融合させた独自の食文化を長崎は生み出している。その料理が体系化されたものが長崎の伝統料理「卓袱料理」。卓袱料理は海外での認知は低いが、ミシュランガイドを含む世界中の美食家から高い評価を受ける隠れた食の宝庫といえる。番組は400年以上の歴史を持ち、卓袱料理を長年に渡って提供している「花月」を中心としたドキュメンタリー作品となっている。卓袱料理に必要な最高の食材を探すべく五島列島に花月のシェフが訪れ、漁師や農家の人たちとの出会う様子を追っている。また、食材を買い込んだ後、シェフとキッチンに同行し、卓袱料理を作る様子も描く。シェフ以外にも花月の女将やお客様をもてなす芸者さん(長崎検番)の姿までも追ったドキュメンタリー番組。

Make Awake คุ้มค่าตื่น I miss Nagasaki (MAKE AWAKE - I MISS NAGASAKI 2021)
Make Awake คุ้มค่าตื่น I miss Nagasaki (MAKE AWAKE - I MISS NAGASAKI 2021) (タイ)
株式会社長崎国際テレビ

タイの人気アーティストと長崎在住のタイ人留学生2人が長崎の情報をリモート発信。日本一に輝いた長崎和牛と全国2位 の生産量の島原手延べそうめんを試食してPRした。カステラと伝統のハタは現地に届け、長崎の認知拡大、需要喚起を目指した。コロナ禍だからこその演出として、アーティストが留学生のビデオレターを家族や友人に届け、互いに再会を誓い合った。

酒遍山形 (日本酒と、山形と。~一大産地 美酒県・山形を巡る~)
酒遍山形 (日本酒と、山形と。~一大産地 美酒県・山形を巡る~) (香港)
株式会社テレビユー山形

香港最大の地上波テレビ放送局TVBが配信するチャンネルJ2を利用し、山形県産酒に焦点を当てた情報番組を制作・放送した。番組レポーターには「2020年 ミス酒 香港 準グランプリ」に輝き、利き酒師の資格を持つ「Eummie (ユミ)」さんを起用。酒どころとして名高い山形のキーマンを訪れ、酒造りの歴史や新たな挑戦「GI山形」の取り組み、県産食材とのマリアージュ等々、その魅力に迫った。

ชีวิตดี๊ดี (DD Life's so good)
ชีวิตดี๊ดี (DD Life's so good) (タイ)
株式会社テレビユー山形

タイ・バンコクで最も視聴率の高いCH3の既存番組にて、CH3及び現地制作会社らと共同開発した「Japan special week」が昨年度好評を博したことを受け、今年度も実施した。2年目となる今年度は、タイで人気の和牛(山形牛)や県産フルーツ(さくらんぼなど)の情報発信を実施するとともに、雪や樹氷、桜、銀山温泉など、タイのインバウンド客に人気の高い観光素材も連動させた映像とすることで、県産食材の輸出促進とポストコロナ期における誘客促進につなげた。

Ăn ngon và thú vị tại tỉnh Yamanashi Nhật Bản (おいしい楽しい日本の山梨県)
Ăn ngon và thú vị tại tỉnh Yamanashi Nhật Bản (おいしい楽しい日本の山梨県) (ベトナム)
株式会社テレビ山梨

チャンネル登録数約407万人の在日ベトナム人YouTuberを起用して、ベトナム・ダナンTVと、山梨の"食"や地域産品の魅力を発信する番組を放送した。ベトナムの視聴者に山梨の魅力を効果的にPRした。

日本学問大 前進日本
日本学問大 前進日本 (台湾)
株式会社テレビ新潟放送網

新潟でラーメンの冠番組を持つNGT48をリポーターとしてキャスティングし、「新潟5大ラーメン」や観光地、ものづくりの地としての魅力を紹介した。

一城一家 ~很厉害的房子~
一城一家 ~很厉害的房子~ (中華人民共和国)
株式会社テレビ東京メディアネット

人気タレント・キャスターをMCに、現地で視聴しやすいよう両国のゲストを起用して、金沢と蘇州の街と家の対比を中国全土の視聴者に紹介する番組。中国の視聴者により身近な情報として受け止められるよう、金沢の地域文化とグルメ・温泉・建築の魅力を中国人ゲストの目線で表現し、蘇州を日本人ゲストの目線で紹介、日本の文化と金沢の魅力を効果的にPRした。

Japan in Motion (お米のチカラと日本人の知恵)
Japan in Motion (お米のチカラと日本人の知恵) (フランス)
株式会社テレビ新広島

健康志向の高いモデル与田エミリをリポーターとしてキャスティングし、グルテンフリーの切り口で、日本食材をリブランディングし、フランスにおける興味関心を喚起する番組。普段から日本コンテンツに触れている視聴者にお米をはじめ日本食材の魅力を効果的にPRした。

日本学問大 前進日本
日本学問大 前進日本 (台湾)
株式会社テレビ熊本

台湾のプライムタイムで放送中の日本紹介番組。九州編と題し、台湾でも人気のラーメン「一蘭」総本店、阿蘇・人吉・鹿児島の観光地やグルメ、スタジオでは「くまもと黒毛和牛」の試食や特産品を披露し、紹介した。

ชีวิตดี๊ดี Life's so good (DD Life's so good)
ชีวิตดี๊ดี Life's so good (DD Life's so good) (タイ)
株式会社テレビ岩手

タイ・バンコクで最も視聴率の高いCH3の人気バラエティ番組を活用し、現地制作会社らと共同企画した「Japan special week」が昨年度から好評を博し、今年度も継続実施。全5回分のうち1回を岩手特集として放送。岩手名産のリンゴ、水産物、冷麺をタイへ送りMCらの「実⾷」で食材の魅力を伝え「地元食材の販路拡大推進」に寄与したほか、観光情報も紹介した。

ページ先頭に戻る